« Je m’engage à fournir un service professionnel, rapide et confidentiel. Chaque projet est traité avec le plus grand soin pour garantir une traduction fidèle et de haute qualité. Grâce à une rigoureuse méthodologie de travail et à une attention particulière aux détails, je veille à ce que chaque traduction réponde aux attentes les plus élevées de mes clients. N’hésitez pas à me contacter pour discuter de vos besoins en traduction. Je suis à votre disposition pour vous offrir des solutions adaptées et personnalisées. »
IMPORTANT : Je propose également des services de traduction orale. Je peux me déplacer, même à l’étranger, pour vous accompagner lors de vos rendez-vous, réunions d’entreprise, cérémonies de mariage, et autres événements.
Interprétation assermentée
Gestion des dossiers venant de France ou de l’étranger
Pour information, j’ai des clients en France mais également à l’étranger. Bien entendu, la majorité me contacte depuis la France.
Si vous avez besoin d’une traductrice assermentée arabe-français, vous pouvez me contacter où que vous soyez. Les technologies modernes me permettent de travailler même à distance.
Voici comment nous procédons si vous êtes en France, voire hors de France. Tout d’abord, vous devez me transmettre votre demande de traduction par e-mail. Il est nécessaire de joindre à votre demande le scan de votre document à traduire. Suite à cela, j’établis un devis gratuit, que je vous envoie par e-mail. Si les conditions vous conviennent, je vous demanderai, si besoin, la version papier de votre document. Ensuite, je commence le travail. Une fois la traduction réalisée, je vous l’envoie par e-mail. De plus, je peux envoyer la traduction à l’adresse de votre choix dans les meilleurs délais (option payante).
IMPORTANT : JE VOUS PROPOSE ÉGALEMENT DES TRADUCTIONS ORALES
Je me déplace partout, même à l’étranger, pour vous accompagner lors de vos rendez-vous, réunions et meetings d’entreprise, cérémonies de mariage et autres événements.
Traduction assermentée (juridique et administrative)
Exemples de documents que je traduis
Envoyez votre demande de traduction par e-mail, en joignant le scan du document à traduire.
Je vous enverrai un devis gratuit par e-mail.
Si les conditions vous conviennent, je pourrai vous demander la version papier du document si nécessaire.
Je commence le travail de traduction dès réception de tous les éléments nécessaires.
Une fois la traduction terminée, je vous l’envoie par e-mail. Si vous le souhaitez, je peux également envoyer la version papier à l’adresse de votre choix (option payante).
